Tyrol

Długo wychodzono z założenia, że „Cicha noc“ jest „pieśnią tyrolską z Zillertalu“. Podstawą tego założenia była podróżujące po świecie grupy tyrolskich pieśniarzy ludowych, które miały kolędę w swoim repertuarze i przez dziesięciolecia popularyzowały ją w Europie i Ameryce. Wycieczka do trzech tyrolskich Miejscowości Cichej Nocy prowadzi do rodzinnych wiosek rodzinnych zespołów pieśniarskich - Strasserów i Pra-Raineów w dolinie Zillertal - oraz nad jezioro Achensee, do „ojczyzny z wyboru” Ludwiga Rainera. Zarówno Zillertal jaki i Achensee należą do najpiękniejszych regionów wypoczynkowych i narciarskich w Tyrolu. Wycieczka w te strony o każdej porze roku daje się doskonale połączyć z aktywnym wypoczynkiem.

Dzień 1: „Do Zillertalu, ojczyzny słynnych pieśniarzy, Strasserów i Rainerów“

W barokowym zameczku Fügen mieszkał w XVII wieku major i szambelan, hrabia Ludwig von Dönhoff, (1769–1838). W roku 1822 gościł on wraz z rodziną w swojej posiadłości w Zillertalu cesarza Austrii, Franciszka I i cara Rosji, Aleksandra I. Aby zapewnić zacnym gościom rozrywkę, zaprosił pewnego wieczoru rodzinną Rainerów, grupę wiejskich pieśniarzy, w której skład wchodziło rodzeństwo z Fügen: Maria, Felix, Anton i Joseph Rainer. Koncert ten tak bardzo zachwycił prominentnych gości, że car Aleksander wydał zaproszenie dla muzyków do Rosji. Po tym wydarzeniu rodzeństwo – znane później jako Ur-Rainer (Pro-Rainerowie) – wyruszyli w trasę koncertową i zapoczątkowali tym samym tradycję tyrolskiego pieśniarstwa ludowego. Z polecenia występowali w licznych miastach Europy i na ważnych dworach książęcych, między innymi przed królem Anglii, Jerzym IV. Obecnie Fügen liczy 4 tys. mieszkańców i jest największą gminą w Zillertalu.

Atrakcje w Fügen:

• Nieopodal zamku Fügen, na cmentarzu parafialnym, znajdziemy pomnik poświęcony pierwszemu pokoleniu Rainerów oraz grobowiec rodu Dönhoff, a także epitafium poświęcone organmistrzowi Carlowi Mauracherowi, który przywiózł pieśń z Oberndorfu do rodzinnego Zillertalu.
• W Muzeum Regionu w Widumspfiste kolędzie „Cicha noc“ poświęcona jest część wystawy. Tutaj znajdziemy największą na świecie kolekcję płyt winylowych z kolędą. Licznych nagrań można wysłuchać. Ponadto dowiemy się tu wielu faktów i ciekawostek o tyrolskich pieśniarzach ludowych z Zillertalu, o budowniczym i konserwatorze organów, Carlu Mauracherze, o dawnych gałęziach rzemiosła oraz górnictwie w Fügen.
• W okresie adwentu 2017 w hali imprez w Fügen odbywać się będą nastrojowe, muzyczno-poetyckie wieczory zatytułowane „Mauracher & Mohr – historie wokół Cichej Nocy”.
• Od 2 grudnia 2017 do 2 lutego 2018 obejrzymy w Fügen w FeuerWerk – HolzErlebnisWelt wystawę szopek betlejemskich, wykonanych przez lokalnego artystę, Johanna Eberhartera (1925-2003). Zobaczymy między innymi trzy duże szopki w stylu orientalnym, które zostaną po raz pierwszy wystawione razem w ramach jednej wystawy.
• Na adwent 2018 zaplanowany jest w SteudlTENN – liczącej sobie 700 lat stodole w Uderns – wieczór muzyczny z nieprezentowanymi dotąd wersjami „Cichej nocy”.

Po pierwszym przystanku w Fügen jedziemy 19 km w głąb doliny, do Hippach. Tutaj mieszkała rodzina Strasserów z czwórką muzykalnych dzieci: Anną, Josephem, Amalią i Karoliną. Dorastały one w Laimach, w dzielnicy Hippach, i stąd cała czwórka wyruszyła w swoją trasę koncertową, czym przysłużyli się do rozpowszechnienia się kolędy „Cicha noc“.

Atrakcja w Hippach:

• Wizyta w „Strasser-Häusl“: domu,  w którym przyszło na świat rodzeństwo Strasserów. Budynek pochodzi z XVIII wieku i jest zbudowany w całości z drewna, w stylu regionalnych domostw chłopskich. Pozostały osmolone dymem drewniane belki, wiejska izba z okrągłym piecem, gomółki w oknach i żelazne okucia drzwi. Stojący pod ochroną zabytku dom chłopski daje wyobrażenie o surowych i ubogich warunkach życia chłopów, którzy zabrali kolędę z Zillertalu i wywieźli ją poza granice kraju, by przedstawić ją światu. Tutaj poznamy też prawdziwą historię najpiękniejszej kolędy świata.

Dzień 2: „Tyrolski pieśniarz ludowy, Ludwig Rainer i ‚jego‘ Achensee“

Hippach dzieli od Achensee około 50 kilometrów. Największe jezioro Tyrolu leży wpisane w krajobraz potężnych górskich masywów, na wysokości 929 m n.p.m. Okolica jest wymarzonym terenem wypoczynkowym dla wycieczkowiczów, wędrowców i amatorów sportów zimowych. Gmina Achenkirch rozciąga się na dwunastu kilometrach i była ojczyzną z wyboru potomka słynnych Rainerów – Ludwiga Rainera. Jego ślady pozostały tu do dziś. Kiedy Ludwig Rainer, syn Marii Rainer z Pra-Rainerów, wrócił w 1868 roku jako zamożny człowiek z Ameryki i Rosji do Austrii, postawił nad jeziorem Achensee hotel Seehof. Otwarty w 1870 roku obiekt był luksusowo wyposażony i przyciągał gości z całego świata. Po wielkim pożarze na początku XX wieku budynek hotelu rozebrano.

Atrakcje regionu Achensee:

• Spacer do kaplicy z neogotyckim ołtarzem, leżącej nad jeziorem. Została ona ufundowana przez  Ludwiga Rainera. Jego ostatnie miejsce spoczynku znajduje się na cmentarzu w Achenkirch.
• „Sixenhof“, Muzeum Regionalne Achental, ukazuje życie i pracę ludności terenów nad Achensee w ubiegłych stuleciach. Wśród eksponatów znajduje się oryginalna skrzynia na ubrania, własność Ludwiga Rainera. Nowa wystawa od listopada 2018 poświęcona jest słynnemu pieśniarzowi ludowemu i międzynarodowej popularyzacji kolędy „Cicha noc”. Każdego roku przed świętami odbywa się w Sixenhof nastrojowy jarmark adwentowy.

Warto zobaczyć:

Jarmarki adwentowe w Innsbrucku, Achensee, Hall in Tirol, Kitzbühel, Kufstein, Lienz, Rattenberg i St. Johann in Tirol stworzyły wspólną ofertę pod tytułem „Adwent w Tyrolu“. Wszystkie jarmarki są szczególnie piękne, wypełniają najwyższe kryteria jakości, a niektóre z nich zaliczają się do najpiękniejszych w Tyrolu. Największy z nich, z ponad siedemdziesięcioma kramami, odbywa się pod Złotym Daszkiem w Innsbrucku, najwyżej położony – na Hungerburg, 300 metrów ponad miastem. Najbardziej nastrojowy i sprzyjający kontemplacji –nawiązujący przy blasku świec do zamierzchłych czasów – jest jarmark w średniowiecznym Rattenbergu.